Smartphones und Tablets im Ex-Bereich: Die Hinweise der BG RCI im Überblick
Rundgänge mit digitaler Checkliste, Fotos für den Instandhaltungsauftrag, das R&I-Fließbild direkt an der Anlage. In Chemie, Raffinerie und Tanklager gehören Smartphone und Tablet längst zum Werkzeug, und damit stellt sich die Frage, welche Geräte mit in die Zone 1 dürfen. Die Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie (BG RCI) hat dazu ein zweiseitiges Papier mit dem Titel „Hinweise zu Smartphones und Tablet PC zur Verwendung in Ex-Bereichen“ veröffentlicht.
Der Text ist knapp gehalten und setzt einiges an Normenkenntnis voraus. In diesem Leitfaden lesen Sie, was drinsteht, wie die Aussagen einzuordnen sind und worauf Sie bei eigensicheren Smartphones, Ex-Tablets und explosionsgeschützten Gehäusen achten sollten.
Worum es in den Hinweisen geht
Die BG RCI stellt das Papier über ihr Explosionsschutzportal bereit, der Stand ist Oktober 2017. Ausgangspunkt ist eine Beobachtung aus der Praxis. In der Industrie besteht ein hoher Bedarf, mobile elektronische Geräte auch dort einzusetzen, wo gelegentlich gefährliche explosionsfähige Atmosphäre auftritt, also in Zone 1 (Gase, Dämpfe, Nebel) und Zone 21 (Stäube).
Für diese Bereiche verlangt die Richtlinie 1999/92/EG Geräte der Kategorie 2 im Sinne der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU. Darauf aufbauend geht die BG RCI fünf Fragen nach. Sie reichen von den Anforderungen an die Geräte über den Nachweis durch den Hersteller und die Probleme am Markt bis zu Kaufhinweisen und der Nutzung von Smartphones an Tankstellen.
Welche Anforderungen gelten in Zone 1 und Zone 21?
Smartphones und Tablets für explosionsgefährdete Bereiche fallen unter die Explosionsschutzprodukteverordnung (11. ProdSV). Nach § 5 Abs. 1 muss der Hersteller sicherstellen, dass seine Produkte nach den wesentlichen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen aus Anhang II der ATEX-Richtlinie entworfen und hergestellt wurden.
Für Kategorie 2 heißt das, dass auch im Fehlerfall keine wirksame Zündquelle auftreten darf. Die BG RCI hebt zwei Punkte aus Anhang II hervor. Die angegebene höchste Oberflächentemperatur darf auch im ungünstigsten Fehlerfall nicht überschritten werden, und eine Entzündung von Staub/Luft-Gemischen muss selbst bei selten auftretenden Gerätestörungen vermieden werden.
Von der Baumusterprüfung bis zur Kennzeichnung
Elektrische Geräte der Kategorie 2 muss eine notifizierte Stelle prüfen. Üblicherweise stellt sie eine EU-Baumusterprüfbescheinigung aus, zusätzlich überwacht eine notifizierte Stelle die Qualitätssicherung des Herstellers. Damit liegen die Voraussetzungen für die Bereitstellung auf dem Markt vor.
Der Hersteller stellt anschließend die EU-Konformitätserklärung aus, erstellt die Betriebsanleitung und bringt die Kennzeichnung am Gerät an. Hinter dem CE-Zeichen steht die Kennnummer der notifizierten Stelle, die die Qualitätssicherung überwacht. Für Sie als Betreiber sind das genau die Unterlagen, die vor einer Beschaffung auf dem Tisch liegen sollten.
Eigensicherheit als übliche Zündschutzart
Nach Darstellung der BG RCI werden Smartphones und Tablets üblicherweise als Geräte der Kategorie 2 in der Zündschutzart Eigensicherheit angeboten. Bei dieser Zündschutzart begrenzt der Hersteller die elektrische und thermische Energie im Gerät so weit, dass sie zum Zünden der umgebenden Atmosphäre nicht ausreicht.
Maßgeblich sind die Normen EN 60079-0 mit den allgemeinen Anforderungen und EN 60079-11 für die Eigensicherheit. Wer die harmonisierte Norm anwendet, kann sich auf die Vermutungswirkung stützen und so die Übereinstimmung mit Anhang II nachweisen. Als Temperaturklasse geben Hersteller meist T4 an, also höchstens 135 °C an der Oberfläche, teils auch T6 mit höchstens 85 °C. Aktuelle Modelle und ihre Kosten vergleichen wir in unserem Leitfaden zu eigensicheren Handys.
Wo es am Markt hakt: der Akku
Der kritischste Abschnitt betrifft die Marktüberwachung. In einigen Fällen hatten Hersteller ihre Geräte als eigensicher gekennzeichnet, ohne alle Anforderungen der Norm zu erfüllen. Zugleich bestätigten die Baumusterprüfbescheinigungen der notifizierten Stellen, dass die Anforderungen durch Anwendung der EN 60079-11:2012 eingehalten seien.
Die Lücke lag vor allem bei der Kurzschlussprüfung des Akkus. Die Norm verlangt für Batterien eine Untersuchung nach Abschnitt 10.5.3. Bei Geräten der Kategorie 2 mit Schutzniveau „ib“ ist die maximale Oberflächentemperatur für den Fall eines inneren Kurzschlusses zu ermitteln, simuliert durch einen äußeren Kurzschluss ohne die strombegrenzenden Einrichtungen in der Zelle. Nach Auffassung der BG RCI ist diese Prüfung immer erforderlich, sobald ein eigensicheres Gerät eine Batterie enthält.
Wie groß die Abweichung ausfallen kann, lässt sich an einem Beispiel aus den Hinweisen ablesen. Bei einer orientierenden Prüfung untersuchte die Marktüberwachung den Lithium-Ionen-Akku eines mit T6 gekennzeichneten Geräts. Im Kurzschlussversuch trat eine Temperatur von 560 °C auf, zulässig wären 85 °C gewesen.
Die Hinweise sind von 2017 und nennen die Normausgabe von 2012, die seither überarbeitet wurde. Der Grundgedanke bleibt aktuell. Der Lithium-Ionen-Akku zählt zu den anspruchsvollsten Komponenten eines eigensicheren Smartphones, und eine Bescheinigung ist so belastbar wie die Prüfungen, auf denen sie beruht.
Was die BG RCI Käufern empfiehlt
Die Empfehlung fällt kurz aus. Wer ein Smartphone oder Tablet für den Ex-Bereich erwirbt, sollte Geräte wählen, die ein Hersteller in explosionsgeschützter Bauweise entworfen und hergestellt hat, und keine Umbauten nicht explosionsgeschützter Geräte. Im Zweifel sollten Käufer beim Hersteller oder Händler nachfragen, welche Prüfungen nach EN 60079-11:2012 tatsächlich durchgeführt wurden.
In die Beschaffungspraxis übersetzt, lohnen sich vier Fragen:
- Liegt eine EU-Baumusterprüfbescheinigung einer notifizierten Stelle vor, und deckt sie genau das angebotene Modell ab?
- Passt die Kennzeichnung zur Zone, zur Explosionsgruppe und zur Temperaturklasse der Stoffe in Ihrem Betrieb?
- Wie wurde der Akku geprüft, insbesondere für den Kurzschlussfall?
- Welche besonderen Bedingungen nennt die Bescheinigung, erkennbar am „X“ hinter der Bescheinigungsnummer?
Eigensicher oder druckfest gekapselt: zwei Wege in die Zone 1
Die Hinweise behandeln ausschließlich die Eigensicherheit. Im Betriebsalltag wird „eigensicher“ oft als Sammelbegriff für alle Zone-1-Geräte verwendet, technisch ist es eine von mehreren Zündschutzarten. Inzwischen bieten Hersteller auch Lösungen in der Zündschutzart druckfeste Kapselung (Ex d) an, bei denen ein handelsübliches Gerät in einem zertifizierten Gehäuse sitzt.
Das Schutzprinzip ist ein anderes. Eine druckfeste Kapselung lässt zu, dass es im Inneren zu einer Zündung kommt. Das Gehäuse hält dem Explosionsdruck stand, und die zünddurchschlagsicheren Spalte kühlen austretende Gase so weit ab, dass die Flamme die Atmosphäre außerhalb nicht erreicht. Geprüft wird in diesem Fall vor allem das Gehäuse.
Auch mit dieser Bauart beschäftigt sich die BG RCI. Auf ihrem Explosionsschutzportal beschreibt sie ein Forschungsvorhaben zur sicherheitstechnischen Beurteilung explosionsgeschützter Smartphones. Anlass sind Zweifel von Betreibern, ob spezielle Hüllen das erforderliche Schutzniveau erreichen, vor allem mit Blick auf die Akkus. Druckfest gekapselte Produkte werden dabei auf Zünddurchschlag und Überdruck geprüft, außerdem wird das thermische Durchgehen des Akkus experimentell untersucht.
Für Käufer gilt deshalb bei beiden Zündschutzarten derselbe Maßstab. Gehäuse und Endgerät müssen als Einheit entworfen, von einer notifizierten Stelle geprüft und bescheinigt sein. Eine Hülle ohne Bescheinigung, die sich über ein beliebiges Telefon ziehen lässt, macht aus einem handelsüblichen Smartphone kein Ex-Gerät.
So sieht das bei aktuellen iPhones und iPads aus
Xshielder aus Norwegen setzt die druckfeste Kapselung mit aktuellen Apple-Geräten um. Das iPhone 17 Pro Max für Zone 1 sitzt in einem Gehäuse, das nur von autorisiertem Xshielder-Personal geöffnet werden darf, und trägt die Kennzeichnung II 2G Ex db IIC T6 Gb sowie II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db. Grundlage ist eine EU-Baumusterprüfbescheinigung einer notifizierten Stelle, für die Variante mit verklebtem Deckel kommt ein IECEx-Zertifikat hinzu. Alle aktuellen Modelle vergleicht unser Leitfaden zum eigensicheren iPhone.
Im Feld zählt, was das Gerät im Gehäuse leisten kann. Mit der 48-Megapixel-Kamera und bis zu achtfachem Zoom in optischer Qualität lassen sich Typenschilder oder Korrosionsstellen auch aus der Distanz dokumentieren, der LiDAR-Scanner erfasst Abstände und Raumgeometrie. Für Fließbilder und Checklisten im größeren Format gibt es das iPad Pro 11 Zoll für Zone 1 mit ATEX-Bescheinigung und gleicher Kennzeichnung. Wie es im Vergleich zu speziellen Ex-Tablets abschneidet, lesen Sie in unserem Leitfaden zu eigensicheren Tablets.
Was Betreiber daraus ableiten sollten
Die BG RCI spricht in ihren Hinweisen vor allem über Hersteller und Käufer. Die Verantwortung für den Einsatz im Betrieb liegt beim Arbeitgeber. Grundlage ist die Gefährdungsbeurteilung mit Zoneneinteilung, dokumentiert im Explosionsschutzdokument nach § 6 Abs. 9 GefStoffV. Daraus ergibt sich, welche Gerätekategorie in welchem Bereich zulässig ist. In Zone 1 und 21 ist mindestens Kategorie 2 erforderlich, in Zone 2 und 22 genügt Kategorie 3. Was das für die Wahl zwischen Zone-1- und Zone-2-Geräten bedeutet, zeigt unser Vergleich iPhone für Zone 1 oder Zone 2.
Ebenso wichtig sind die Vorgaben aus Betriebsanleitung und Bescheinigung. Bei den Geräten von Xshielder gehört dazu etwa, den Akku ausschließlich außerhalb des Ex-Bereichs zu laden und das Gehäuse dort nicht zu öffnen. Solche Bedingungen gehören in die Betriebsanweisung und in die Unterweisung der Beschäftigten.
Und das Smartphone an der Tankstelle?
Zum Schluss greift die BG RCI eine Frage auf, die viele aus dem Alltag kennen. Der DGMK-Forschungsbericht 786 kommt zu dem Ergebnis, dass auf den von Tankkunden genutzten Flächen keine besondere Zündgefahr durch handelsübliche Smartphones besteht.
Auf Prozessanlagen lässt sich dieses Ergebnis nicht übertragen. Bewertet wurden allein handelsübliche Mobiltelefone im Kundenbereich der Zapfsäulen. Aussagen zu explosionsgeschützten Geräten, Tablets oder Laptops enthält die Studie nach Angaben der BG RCI nicht. In Zone 1 bleibt es bei den Anforderungen an Geräte der Kategorie 2.
Aktuelle Apple-Geräte für Ihre Zone 1
Sie möchten prüfen, ob iPhone oder iPad zu Ihrer Zoneneinteilung und Ihrem Explosionsschutzdokument passen? Bescheinigungen, Kennzeichnung und Einsatzbedingungen finden Sie bei allen explosionsgeschützten Geräten von Xshielder. Für Fragen zur Zertifizierung oder ein Angebot nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf.
Häufige Fragen
Welche Gerätekategorie brauchen Smartphones und Tablets in Zone 1?
In Zone 1 und Zone 21 sind Geräte der Kategorie 2 nach ATEX-Richtlinie 2014/34/EU erforderlich. Elektrische Geräte dieser Kategorie müssen von einer notifizierten Stelle geprüft sein, üblicherweise mit EU-Baumusterprüfbescheinigung.
Was bedeutet eigensicher bei einem Smartphone für den Ex-Bereich?
Bei der Zündschutzart Eigensicherheit (Ex i) ist die elektrische und thermische Energie im Gerät so begrenzt, dass sie auch im Fehlerfall nicht zum Zünden der Atmosphäre ausreicht. Maßgeblich sind die Normen EN 60079-0 und EN 60079-11.
Was ist der Unterschied zwischen eigensicher und druckfest gekapselt?
Eigensichere Geräte begrenzen die Energie in der Elektronik. Bei der druckfesten Kapselung (Ex d) hält das Gehäuse einer Zündung im Inneren stand und ist so gebaut, dass die Flamme nicht nach außen durchschlägt.
Darf ich ein handelsübliches Smartphone mit Schutzhülle in Zone 1 verwenden?
Nur wenn Gehäuse und Gerät gemeinsam als Gerät der Kategorie 2 geprüft und bescheinigt sind. Eine Hülle ohne EU-Baumusterprüfbescheinigung macht aus einem handelsüblichen Smartphone kein Ex-Gerät.
Welche Temperaturklasse haben eigensichere Smartphones und Tablets üblicherweise?
Laut BG RCI wird meist T4 angegeben, also höchstens 135 °C Oberflächentemperatur, teils auch T6 mit höchstens 85 °C.
Darf ein Ex-Smartphone im explosionsgefährdeten Bereich geladen werden?
Maßgeblich sind Betriebsanleitung und Bescheinigung des jeweiligen Geräts. Bei den Geräten von Xshielder darf der Akku nur außerhalb des Ex-Bereichs geladen werden.