Skip to content
intrinsically safe iphone

iPhone intrínsecamente seguro: tus opciones para Zona 1 y Zona 2

Apple no fabrica productos intrínsecamente seguros, por lo que un iPhone estándar, tal como sale de la caja, no está certificado para su uso en áreas peligrosas. Sin embargo, varios modelos de iPhone sí pueden utilizarse en Zona 1 y Zona 2, siempre que cada uno vaya dentro de una funda certificada para esa zona. En esta guía repasamos las opciones disponibles, respondemos a las preguntas más habituales de los compradores y, de paso, desmontamos algunos mitos frecuentes.

Empezamos por explicar por qué un iPhone estándar no puede entrar en la instalación y cómo cambia la situación con una funda certificada. A continuación, comparamos los modelos disponibles, vemos cómo se traducen sus prestaciones en el trabajo de campo y terminamos con lo que conviene comprobar antes de apostar por una flota. Si ya conoces el contexto, puedes ir directamente a la comparativa de iPhone.



¿Son los iPhone intrínsecamente seguros?

No. Apple no fabrica ningún iPhone intrínsecamente seguro ni solicita la certificación ATEX o IECEx para ninguno de sus modelos. 

Un iPhone estándar es una posible fuente de ignición por tres motivos. Su batería de iones de litio almacena una gran cantidad de energía en un espacio reducido, y un daño físico o un fallo interno pueden provocar sobrecalentamiento, emisión de gases o chispas. Sus transmisores de radio, sus circuitos de carga y la electrónica de la pantalla pueden generar chispas o superficies calientes en condiciones de fallo, y nada en el diseño mantiene esa energía por debajo de los umbrales de ignición. Además, no cuenta con ninguna certificación Ex, de modo que, desde el punto de vista normativo, un iPhone sin funda no tiene cabida en un área clasificada, por muy buen estado en que se encuentre.

Quien busca un «iPhone intrínsecamente seguro» o una «funda intrínsecamente segura para iPhone» suele estar buscando una forma de resolver esos tres problemas cumpliendo la normativa. La buena noticia es que esa vía existe.



Cómo utilizar un iPhone en un área peligrosa

Los iPhone pueden utilizarse en áreas peligrosas, incluida la Zona 1, cuando se combinan con una funda certificada para la zona. En la práctica, eso significa una funda antideflagrante.

Conviene aclarar brevemente que «antideflagrante» (o «a prueba de explosiones») e «intrínsecamente seguro» son dos modos de protección distintos. La seguridad intrínseca limita la energía eléctrica y térmica disponible en el interior de un dispositivo para que no pueda inflamar la atmósfera circundante, ni siquiera en condiciones de fallo. Una envolvente antideflagrante hace lo contrario. Asume que puede producirse una ignición en su interior y está construida para soportar la presión resultante e impedir que la llama alcance la atmósfera exterior. No aísla herméticamente el teléfono del aire que lo rodea. Ambos enfoques están permitidos en Zona 1 y Zona 2, y la diferencia importa sobre todo a la hora de leer certificados y normas de la instalación. Comparamos ambos con más detalle en nuestra guía sobre la diferencia entre teléfonos intrínsecamente seguros y antideflagrantes (en inglés).


Fundas para iPhone de Zona 1 frente a Zona 2

La Zona 1 es un área en la que es probable que se forme ocasionalmente una atmósfera explosiva de gas en funcionamiento normal. La Zona 2 es un área en la que no es probable que se forme en funcionamiento normal y, si llega a formarse, solo persiste durante un breve periodo. Los equipos certificados para Zona 1 también pueden utilizarse en Zona 2, siempre que el grupo de gas y la clase de temperatura del certificado sean adecuados para la instalación. Los equipos certificados únicamente para Zona 2 no pueden entrar en Zona 1, y la Zona 0 tiene requisitos aún más estrictos. Las fundas de esta guía no están certificadas para Zona 0. Nuestra comparativa Zona 1 frente a Zona 2 (en inglés) trata la clasificación con más detalle.

Por eso, si buscas una funda para iPhone de Zona 2, una funda certificada para Zona 1 suele ser la opción más sencilla. Los técnicos rara vez permanecen en una sola zona durante todo el turno, y un único dispositivo certificado por persona simplifica los procedimientos y el inventario. Nuestra guía sobre ATEX, IECEx y la clasificación de zonas para teléfonos móviles explica el sistema de clasificación al completo.

Resuelta la cuestión de la certificación, la decisión pasa al propio teléfono.



¿Qué iPhone pueden utilizarse en Zona 1 y Zona 2?

Todo iPhone que se utilice en Zona 1 o Zona 2 necesita una envolvente certificada para ese modelo exacto. Xshielder fabrica actualmente fundas antideflagrantes con certificación ATEX e IECEx para Zona 1 para tres modelos. Son la funda ATEX Zona 1 para iPhone 17 Pro Max, la funda ATEX Zona 1 para iPhone 17 y la funda ATEX Zona 1 para iPhone 16 Pro Max. Las tres pueden utilizarse en ambas zonas, así que la elección depende del trabajo que realice tu equipo y del tamaño del despliegue.

 
17PM PSS Product Range
Funda Xshielder ATEX Zona 1 para iPhone 17
Funda Xshielder ATEX Zona 1 para iPhone 16 Pro Max
  iPhone 17 Pro Max iPhone 17 iPhone 16 Pro Max
Ideal para Inspección, captura de datos detallada y asistencia remota Comunicación, permisos de trabajo, listas de comprobación y documentación diaria Grandes flotas que quieren las prestaciones del Pro Max con un menor coste por unidad
Elígelo si Lo más importante es la calidad de imagen, el escaneado 3D y la autonomía Un dispositivo más ligero y compacto encaja con el puesto y quieres hardware de última generación Vas a estandarizar el dispositivo de muchos usuarios o tu equipo ya trabaja con el iPhone 16 Pro Max
Certificación ATEX e IECEx, Zona 1 y Zona 2 ATEX e IECEx, Zona 1 y Zona 2 ATEX e IECEx, Zona 1 y Zona 2
Pantalla 6,9 pulgadas 6,3 pulgadas 6,9 pulgadas
Chip A19 Pro A19 A18 Pro
Cámaras traseras Sistema Pro de 48 MP, zoom de calidad óptica de hasta 8x Dual Fusion de 48 MP, zoom de calidad óptica de 2x Sistema Pro de 48 MP, zoom óptico de 5x
Escáner LiDAR Sí No Sí
Batería* Hasta 37 horas (39 en los modelos solo eSIM) Hasta 30 horas Hasta 33 horas
Peso con funda 410 g 330 g 415 g
Dimensiones con funda (mm) 184 x 89,6 x 17,8 170,5 x 83,3 x 16,1 187 x 93 x 17,6
Siguiente paso Solicitar presupuesto

Ver la funda
Solicitar presupuesto

Ver la funda
Solicitar presupuesto

Ver la funda

*Las cifras de batería corresponden a la autonomía en reproducción de vídeo que Apple indica para el iPhone. El peso y las dimensiones corresponden al iPhone dentro de su funda Xshielder.

La comparativa recoge los modelos actuales. Si tu equipo sigue utilizando un iPhone anterior, analizamos las opciones y sus contrapartidas en cómo hacer intrínsecamente seguro un iPhone 14 (en inglés) y en si es posible hacer intrínsecamente seguro un iPhone 15 (en inglés).



Las prestaciones del iPhone que importan en áreas peligrosas

Cada fila de esa tabla está ligada a una parte concreta del trabajo en áreas peligrosas. Las inspecciones, los permisos de trabajo, los registros de mantenimiento y la asistencia remota pasan hoy por el teléfono, de modo que el hardware determina cuánto puede completar un técnico sin tener que volver a una zona segura.


Cámara y asistencia remota

Las fotos de inspección, los registros de corrosión y las videollamadas con expertos en tierra dependen de la calidad de imagen. Los modelos Pro Max añaden teleobjetivo para captar el detalle de equipos a los que un inspector no puede acercarse con seguridad, y el iPhone 17 lleva la misma cámara principal de 48 MP a la documentación diaria y a las videollamadas. Explicamos en qué fijarse en nuestra guía de cámaras intrínsecamente seguras.


LiDAR y captura 3D

El escáner LiDAR del iPhone 17 Pro Max y del iPhone 16 Pro Max permite el escaneado 3D, la medición y la captura del estado real de la instalación (as-built), y por eso los equipos que trabajan con gemelos digitales y proyectos de modificación suelen decantarse por un Pro Max. Hemos puesto a prueba la precisión del LiDAR a través de una funda Ex (en inglés), y merece la pena leer los resultados antes de planificar un flujo de trabajo de escaneado.


Batería y carga

La autonomía pesa más en un área peligrosa, porque la carga normalmente tiene que hacerse en otro lugar. Los certificados de Xshielder para el iPhone 17 y el iPhone 17 Pro Max, por ejemplo, exigen que la batería se cargue únicamente fuera del área peligrosa. Eso convierte la capacidad en una cuestión de planificación, y los modelos Pro Max montan las baterías más grandes de la gama. Para ver cómo encaja la carga en la rutina diaria, consulta nuestro artículo sobre carga inalámbrica frente a USB en iPhone antideflagrantes (en inglés).


Soporte de software y seguridad

Apple mantiene cada iPhone con actualizaciones de iOS durante varios años tras su lanzamiento, por lo que un modelo más reciente mantiene la flota al día en parches de seguridad y funciones durante más tiempo. Un iPhone certificado también se inscribe en la misma plataforma MDM que el resto de la flota, y nuestra guía sobre cómo blindar un iPhone para trabajar en Zona 1 ATEX (en inglés) explica la configuración.

Para los equipos de TI y OT que evalúan los argumentos de seguridad, explicamos qué supone la aprobación de la OTAN del iPhone para la seguridad móvil en Zona 1 (en inglés). También hemos documentado cómo recuperamos un iPhone dentro de una funda antideflagrante con iOS 27 (en inglés).



Qué buscar en una funda para iPhone de Zona 1

Una vez que sabes qué modelo encaja con el trabajo, la funda merece el mismo nivel de exigencia. Tanto si buscas una funda intrínsecamente segura para teléfono, una funda ATEX o una envolvente antideflagrante, la certificación es lo que permite que entre en la instalación, y la comodidad de uso en el día a día determina si la gente la sigue utilizando. Repasa estos puntos con tus equipos de HSE, operaciones y TI antes de comprometerte con una flota.

  • Certificación. Busca un certificado ATEX e IECEx vigente, emitido por un organismo reconocido y con un número de certificado que puedas verificar. Expresiones como «diseñada para cumplir las normas ATEX» son una afirmación del fabricante y no sustituyen a un certificado.
  • Compatibilidad con el modelo. La funda debe estar certificada para el modelo exacto de iPhone que llevará tu equipo.
  • Pantalla táctil y uso con guantes. Prueba la pantalla con los guantes que tu personal usa de verdad, tanto en mojado como en seco.
  • Acceso a la cámara. Comprueba que los objetivos, el flash y el escáner LiDAR, cuando lo haya, tienen el campo de visión despejado, y pide fotos de muestra tomadas a través de la funda.
  • Carga. Confirma dónde puede cargarse el teléfono según las condiciones de uso del certificado y prevé puntos de carga fuera del área peligrosa si así se exige.
  • Protección frente a impactos y entrada de agua y polvo. Busca un grado de protección IP declarado y lee las condiciones de uso del certificado en materia de impactos. Después, contrasta ambos con tus condiciones reales, ya sean lavados a presión, salpicaduras o intemperie en alta mar.
  • Peso y agarre. Un dispositivo que resulta pesado o resbaladizo suele acabar en el bolsillo. Ten en cuenta el agarre, los puntos de anclaje para cordón y la compatibilidad con sistemas de sujeción de herramientas para trabajos en altura.
  • Electricidad estática. Los materiales y las superficies de la funda deben reducir el riesgo de acumulación de carga electrostática, que es por sí misma un riesgo de ignición.


Por qué los equipos eligen un iPhone con funda en lugar de un teléfono Ex específico

Todo lo anterior da por hecho que el iPhone es la plataforma adecuada. Los teléfonos intrínsecamente seguros diseñados específicamente tienen su lugar, sobre todo cuando la norma de la instalación exige seguridad intrínseca, pero muchos operadores prefieren un iPhone en una funda antideflagrante certificada por diversas razones.

Los equipos de campo conservan las aplicaciones que ya utilizan, desde Microsoft 365 y Teams hasta las herramientas de inspección, permisos de trabajo y GMAO. Los usuarios no necesitan formación adicional, porque es el mismo dispositivo que usan a diario. La cámara y la potencia de procesamiento están muy por delante de las de la mayoría de terminales Ex robustos y, cuando llega una nueva generación de iPhone, pasar a la funda certificada para ese modelo permite conservar las mismas aplicaciones, perfiles MDM y hábitos de trabajo.

Para ver ambas vías frente a frente, consulta nuestra guía sobre teléfonos intrínsecamente seguros, opciones y costes. En cuanto al coste, el coste total de propiedad a lo largo de la vida útil del dispositivo suele ser una comparación más útil que el precio unitario, y lo desglosamos en cuánto cuestan los teléfonos intrínsecamente seguros (en inglés).



Encuentra el iPhone adecuado para tu instalación

Parte de las zonas en las que trabaja tu equipo y de las tareas que el teléfono debe cubrir, y utiliza la comparativa anterior para acotar la elección. Cuando lo tengas claro, solicita un presupuesto o explora la gama completa de Xshielder, y te ayudaremos a encontrar el modelo adecuado para tu instalación.




Preguntas frecuentes


¿Son los iPhone intrínsecamente seguros?

No. Apple no fabrica ningún iPhone intrínsecamente seguro, y un iPhone estándar no cuenta con certificación ATEX ni IECEx para áreas peligrosas.


¿Qué iPhone pueden utilizarse en un área peligrosa de Zona 1?

Un iPhone solo puede utilizarse en Zona 1 dentro de una envolvente certificada para ese modelo concreto. Las fundas de Xshielder con certificación ATEX e IECEx para Zona 1 cubren el iPhone 17 Pro Max, el iPhone 17 y el iPhone 16 Pro Max.


¿Tiene el iPhone certificación ATEX?

No. La certificación ATEX se aplica a una combinación específica de funda e iPhone, y solo es válida para el modelo que figura en el certificado.


¿Es mi iPhone a prueba de explosiones?

No, un iPhone estándar no es antideflagrante ni a prueba de explosiones, ni siquiera con una funda robusta o impermeable. Necesita una envolvente antideflagrante certificada y apta para la zona antes de poder entrar en un área peligrosa.


¿Puede utilizarse en Zona 2 una funda para iPhone de Zona 1?

Sí. Los equipos certificados para Zona 1 también pueden utilizarse en Zona 2, siempre que el grupo de gas y la clase de temperatura del certificado sean adecuados para la instalación.


¿Son los dispositivos de Apple intrínsecamente seguros?

Ningún dispositivo de Apple es intrínsecamente seguro tal como se vende, y el iPhone solo puede entrar en un área peligrosa dentro de una envolvente certificada. ¿Necesitas una pantalla más grande? Descubre la funda para iPad Pro de 11 pulgadas o compara las opciones en nuestra guía de tablets intrínsecamente seguras.