Skip to content
intrinsically safe iphone

Eigensichere iPhones: Ihre Optionen für Zone 1 und Zone 2

Apple stellt keine eigensicheren Produkte her. Ein handelsübliches iPhone ist ab Werk also nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen zertifiziert. Mehrere iPhone-Modelle können jedoch in Zone 1 und Zone 2 eingesetzt werden, sofern jedes Gerät in einer für die jeweilige Zone zertifizierten Schutzhülle steckt. In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, welche Möglichkeiten Sie haben, beantworten die häufigsten Fragen von Einkäufern und räumen nebenbei mit einigen verbreiteten Irrtümern auf.

Zunächst klären wir, warum ein handelsübliches iPhone nicht mit auf die Anlage darf und was eine zertifizierte Schutzhülle daran ändert. Anschließend vergleichen wir die verfügbaren Modelle, zeigen, was ihre Funktionen im Feldeinsatz leisten, und schließen mit den Punkten, die Sie prüfen sollten, bevor Sie sich auf eine Geräteflotte festlegen. Wenn Ihnen die Grundlagen bereits vertraut sind, springen Sie direkt zum iPhone-Vergleich.



Sind iPhones eigensicher?

Nein. Apple stellt kein eigensicheres iPhone her und strebt für keines seiner Modelle eine ATEX- oder IECEx-Zertifizierung an. 

Ein handelsübliches iPhone ist aus drei Gründen eine potenzielle Zündquelle. Sein Lithium-Ionen-Akku speichert viel Energie auf engem Raum, und eine mechanische Beschädigung oder ein interner Defekt kann zu Überhitzung, Ausgasung oder Funkenbildung führen. Funksender, Ladeschaltungen und Displayelektronik können im Fehlerfall Funken oder heiße Oberflächen erzeugen, und nichts in der Konstruktion hält diese Energie unterhalb der Zündgrenzen. Außerdem besitzt es keine Ex-Zertifizierung. Aus regulatorischer Sicht hat ein iPhone ohne zertifizierte Hülle in einem Ex-Bereich daher nichts verloren, ganz gleich, wie gut sein Zustand ist.

Wer nach einem „eigensicheren iPhone“ oder einer „eigensicheren iPhone-Hülle“ sucht, sucht in der Regel einen regelkonformen Weg, diese drei Probleme zu lösen. Die gute Nachricht ist, dass es diesen Weg gibt.



So setzen Sie ein iPhone im explosionsgefährdeten Bereich ein

iPhones können in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, auch in Zone 1, wenn sie in einer für die Zone zertifizierten Schutzhülle stecken. In der Praxis ist das eine explosionsgeschützte Hülle.

Kurz zur Einordnung: Wenn hier von „explosionsgeschützt“ die Rede ist, ist das Prinzip der druckfesten Kapselung gemeint, und das ist eine andere Zündschutzart als „eigensicher“. Die Eigensicherheit begrenzt die elektrische und thermische Energie im Gerät so weit, dass es die umgebende Atmosphäre auch im Fehlerfall nicht entzünden kann. Ein explosionsgeschütztes Gehäuse geht den umgekehrten Weg. Es lässt zu, dass es im Inneren zu einer Zündung kommen kann, und ist so gebaut, dass es dem dabei entstehenden Druck standhält und keine Flamme in die Atmosphäre außerhalb gelangt. Von der Umgebungsluft abgeschottet wird das Telefon dabei nicht. Beide Ansätze sind in Zone 1 und Zone 2 zulässig, und der Unterschied spielt vor allem dann eine Rolle, wenn Sie Zertifikate und Standortvorgaben lesen. Ausführlicher vergleichen wir beide in unserem Leitfaden zum Unterschied zwischen eigensicheren und explosionsgeschützten Telefonen (auf Englisch).


iPhone-Hüllen für Zone 1 und Zone 2 im Vergleich

Zone 1 ist ein Bereich, in dem sich bei Normalbetrieb gelegentlich eine explosionsfähige Gasatmosphäre bilden kann. Zone 2 ist ein Bereich, in dem eine solche Atmosphäre bei Normalbetrieb normalerweise nicht oder aber nur kurzzeitig auftritt. Für Zone 1 zertifizierte Geräte dürfen auch in Zone 2 eingesetzt werden, sofern Explosionsgruppe und Temperaturklasse auf dem Zertifikat zur Anlage passen. Geräte, die nur für Zone 2 zertifiziert sind, dürfen nicht in Zone 1, und für Zone 0 gelten noch strengere Anforderungen. Die Hüllen in diesem Leitfaden sind nicht für Zone 0 zertifiziert. Unser Vergleich Zone 1 vs. Zone 2 geht näher auf die Zoneneinteilung ein.

Wenn Sie also eine iPhone-Hülle für Zone 2 suchen, ist eine für Zone 1 zertifizierte Hülle oft die einfachere Wahl. Techniker bleiben selten eine ganze Schicht lang in ein und derselben Zone, und ein zertifiziertes Gerät pro Person hält Abläufe und Lagerhaltung überschaubar. Das Klassifizierungssystem erläutern wir vollständig in unserem Leitfaden zu ATEX, IECEx und Zoneneinteilung für Mobiltelefone.

Ist die Zertifizierungsfrage geklärt, geht es um das Telefon selbst.



Welche iPhones können in Zone 1 und Zone 2 eingesetzt werden?

Jedes iPhone, das in Zone 1 oder Zone 2 eingesetzt wird, braucht ein Gehäuse, das genau für dieses Modell zertifiziert ist. Xshielder fertigt derzeit nach ATEX und IECEx für Zone 1 zertifizierte explosionsgeschützte Schutzhüllen für drei Modelle, die ATEX-Zone-1-Hülle für das iPhone 17 Pro Max, die ATEX-Zone-1-Hülle für das iPhone 17 und die ATEX-Zone-1-Hülle für das iPhone 16 Pro Max. Alle drei können in beiden Zonen eingesetzt werden. Die Wahl hängt also davon ab, welche Arbeiten Ihr Team erledigt und wie groß der Rollout ist.

 
17PM PSS Product Range
Xshielder ATEX-Zone-1-Schutzhülle für das iPhone 17
Xshielder ATEX-Zone-1-Schutzhülle für das iPhone 16 Pro Max
  iPhone 17 Pro Max iPhone 17 iPhone 16 Pro Max
Ideal für Inspektion, detaillierte Datenerfassung und Remote-Support Kommunikation, Arbeitserlaubnisse, Checklisten und alltägliche Dokumentation Große Flotten mit Pro Max Funktionsumfang bei geringeren Stückkosten
Die richtige Wahl, wenn Bildqualität, 3D-Scans und Akkulaufzeit an erster Stelle stehen ein leichteres, kompakteres Gerät zur Aufgabe passt und Sie Hardware der aktuellen Generation möchten Sie viele Nutzer auf ein Modell standardisieren oder Ihr Team bereits das iPhone 16 Pro Max nutzt
Zertifizierung ATEX und IECEx, Zone 1 und Zone 2 ATEX und IECEx, Zone 1 und Zone 2 ATEX und IECEx, Zone 1 und Zone 2
Display 6,9 Zoll 6,3 Zoll 6,9 Zoll
Chip A19 Pro A19 A18 Pro
Rückkameras 48 MP Pro Kamera-System, bis zu 8x Zoom in optischer Qualität 48 MP Dual Fusion Kamera-System, 2x Zoom in optischer Qualität 48 MP Pro Kamera-System, 5x optischer Zoom
LiDAR Scanner Ja Nein Ja
Akku* Bis zu 37 Stunden (39 bei reinen eSIM-Modellen) Bis zu 30 Stunden Bis zu 33 Stunden
Gewicht mit Hülle 410 g 330 g 415 g
Maße mit Hülle (mm) 184 x 89,6 x 17,8 170,5 x 83,3 x 16,1 187 x 93 x 17,6
Nächster Schritt Angebot anfordern

Zur Schutzhülle
Angebot anfordern

Zur Schutzhülle
Angebot anfordern

Zur Schutzhülle

*Die Akkuangaben entsprechen den Apple-Werten für die Videowiedergabe des iPhone. Gewicht und Maße gelten für das iPhone in der Xshielder-Schutzhülle.

Der Vergleich umfasst die aktuellen Modelle. Falls Ihr Team noch ältere iPhones nutzt, beleuchten wir die Optionen und Kompromisse in unseren Beiträgen dazu, wie man ein iPhone 14 eigensicher macht (auf Englisch) und ob sich ein iPhone 15 eigensicher machen lässt (auf Englisch).



Die iPhone-Funktionen, auf die es im Ex-Bereich ankommt

Jede Zeile der Tabelle hat mit einem konkreten Teil der Arbeit im Ex-Bereich zu tun. Inspektionen, Arbeitserlaubnisse, Wartungsprotokolle und Remote-Support laufen heute über das Telefon. Die Hardware entscheidet also darüber, wie viel ein Techniker erledigen kann, ohne in den sicheren Bereich zurückzugehen.


Kamera und Remote-Support

Inspektionsfotos, Korrosionsdokumentation und Videoanrufe mit Fachleuten an Land stehen und fallen mit der Bildqualität. Die Pro Max Modelle bieten zusätzlich einen Telezoom, mit dem sich Details an Anlagenteilen festhalten lassen, die ein Inspektor nicht gefahrlos erreicht. Mit dem iPhone 17 steht dieselbe 48-MP-Hauptkamera für die alltägliche Dokumentation und für Videoanrufe zur Verfügung. Worauf Sie achten sollten, lesen Sie in unserem Leitfaden zu eigensicheren Kameras.


LiDAR und 3D-Erfassung

Der LiDAR Scanner des iPhone 17 Pro Max und des iPhone 16 Pro Max ermöglicht 3D-Scans, Messungen und die Bestandserfassung (As-built). Teams, die an digitalen Zwillingen und Umbauprojekten arbeiten, greifen deshalb meist zu einem Pro Max. Wir haben die LiDAR-Genauigkeit durch eine Ex-Schutzhülle hindurch getestet (auf Englisch), und ein Blick auf die Ergebnisse lohnt sich, bevor Sie einen Scan-Workflow planen.


Akku und Laden

Im Ex-Bereich fällt die Akkulaufzeit besonders ins Gewicht, weil das Laden in der Regel woanders stattfinden muss. So schreiben die Xshielder-Zertifikate für das iPhone 17 und das iPhone 17 Pro Max beispielsweise vor, dass der Akku ausschließlich außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs geladen wird. Damit wird die Kapazität zur Planungsfrage, und die Pro Max Modelle haben die größten Akkus der Reihe. Wie sich das Laden in den Arbeitsalltag einfügt, zeigt unser Beitrag zu kabellosem Laden vs. USB bei explosionsgeschützten iPhones (auf Englisch).


Software-Support und Sicherheit

Apple versorgt jedes iPhone nach dem Marktstart mehrere Jahre lang mit iOS-Updates. Mit einem neueren Modell bleibt eine Flotte also länger auf dem aktuellen Stand bei Sicherheitspatches und Funktionen. Ein zertifiziertes iPhone lässt sich außerdem in dieselbe MDM-Plattform einbinden wie der Rest der Flotte. Die Einrichtung beschreibt unser Leitfaden zum Absichern eines iPhone für die Arbeit in ATEX-Zone 1 (auf Englisch).

Für IT- und OT-Teams, die die Sicherheitsargumente abwägen, erklären wir, was die NATO-Zulassung des iPhone für die mobile Sicherheit in Zone 1 bedeutet (auf Englisch). Außerdem haben wir dokumentiert, wie wir ein iPhone in einer explosionsgeschützten Hülle unter iOS 27 wiederhergestellt haben (auf Englisch).



Worauf Sie bei einer iPhone-Hülle für Zone 1 achten sollten

Steht fest, welches Modell zur Arbeit passt, verdient die Hülle dieselbe Sorgfalt. Ob Sie nach einer eigensicheren Handyhülle, einer ATEX-Handyhülle oder einem explosionsgeschützten Gehäuse suchen, die Zertifizierung bringt das Gerät auf die Anlage, und die Alltagstauglichkeit entscheidet, ob es dort auch genutzt wird. Gehen Sie die folgenden Punkte mit Ihren HSE-, Betriebs- und IT-Teams durch, bevor Sie sich auf eine Flotte festlegen.

  • Zertifizierung. Achten Sie auf ein gültiges ATEX- und IECEx-Zertifikat einer anerkannten Stelle mit einer Zertifikatsnummer, die sich überprüfen lässt. Formulierungen wie „entwickelt nach ATEX-Standards“ sind eine Behauptung und ersetzen kein Zertifikat. Welche Prüfunterlagen die BG RCI Käufern empfiehlt, fasst unser Überblick über die Hinweise der BG RCI zusammen.
  • Modellkompatibilität. Die Hülle muss genau für das iPhone-Modell zertifiziert sein, das Ihr Team nutzen wird.
  • Touchscreen und Handschuhbedienung. Testen Sie das Display mit den Handschuhen, die Ihre Teams tatsächlich tragen, bei Nässe ebenso wie im Trockenen.
  • Kamerazugang. Prüfen Sie, ob Objektive, Blitz und, sofern vorhanden, der LiDAR Scanner freie Sicht haben, und lassen Sie sich Beispielfotos zeigen, die durch die Hülle aufgenommen wurden.
  • Laden. Klären Sie, wo das Telefon nach den Verwendungsbedingungen des Zertifikats geladen werden darf, und planen Sie Ladepunkte außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs ein, falls das vorgeschrieben ist.
  • Stoß- und Eindringschutz. Achten Sie auf eine ausgewiesene IP-Schutzart und lesen Sie, was die Verwendungsbedingungen des Zertifikats zur Stoßbelastung sagen. Gleichen Sie beides mit Ihren Einsatzbedingungen ab, ob Reinigung mit Wasserstrahl, Spritzwasser oder Offshore-Wetter.
  • Gewicht und Griffigkeit. Ein Gerät, das sich schwer oder rutschig anfühlt, verschwindet schnell in der Tasche. Achten Sie auf Griffigkeit, Befestigungspunkte für Trageschlaufen und die Kompatibilität mit Werkzeugsicherungssystemen für Arbeiten in der Höhe.
  • Elektrostatik. Material und Oberflächen der Hülle sollten das Risiko elektrostatischer Aufladung verringern, die für sich genommen schon eine Zündgefahr darstellt.


Warum Teams ein iPhone mit Schutzhülle einem speziellen Ex-Handy vorziehen

All das setzt voraus, dass ein iPhone überhaupt die richtige Plattform ist. Speziell entwickelte eigensichere Telefone haben ihre Berechtigung, vor allem dort, wo eine Standortvorgabe Eigensicherheit verlangt. Viele Betreiber entscheiden sich aber aus einer Reihe von Gründen lieber für ein iPhone in einer zertifizierten explosionsgeschützten Hülle.

Feldteams behalten die Apps, die sie bereits nutzen, von Microsoft 365 und Teams bis zu Tools für Inspektion, Arbeitserlaubnisse und Instandhaltung (CMMS). Eine Umschulung entfällt, weil die Nutzer das Gerät aus ihrem Alltag kennen. Kamera und Rechenleistung liegen deutlich vor den meisten robusten Ex-Handys. Und wenn eine neue iPhone-Generation erscheint, bleiben mit dem Wechsel auf die für dieses Modell zertifizierte Hülle dieselben Apps, MDM-Profile und Gewohnheiten erhalten.

Einen direkten Vergleich beider Wege finden Sie in unserem Leitfaden zu eigensicheren Telefonen, Optionen und Kosten. Bei den Kosten sind die Gesamtbetriebskosten (TCO) über die Lebensdauer eines Geräts meist aussagekräftiger als der Stückpreis. Wir schlüsseln sie in unserem Beitrag dazu auf, was eigensichere Telefone kosten (auf Englisch).



Das richtige iPhone für Ihre Anlage finden

Beginnen Sie mit den Zonen, in denen Ihr Team arbeitet, und den Aufgaben, die das Telefon unterstützen soll, und grenzen Sie die Auswahl dann mit dem Vergleich oben ein. Wenn Sie so weit sind, fordern Sie ein Angebot an oder sehen Sie sich das gesamte Xshielder-Sortiment an. Wir helfen Ihnen, das passende Modell für Ihre Anlage zu finden.




Häufig gestellte Fragen


Sind iPhones eigensicher?

Nein. Apple stellt kein eigensicheres iPhone her, und ein handelsübliches iPhone besitzt keine ATEX- oder IECEx-Zertifizierung für explosionsgefährdete Bereiche.


Welche iPhones können in einem explosionsgefährdeten Bereich der Zone 1 eingesetzt werden?

Ein iPhone darf in Zone 1 nur in einem Gehäuse eingesetzt werden, das für genau dieses Modell zertifiziert ist. Die nach ATEX und IECEx für Zone 1 zertifizierten Schutzhüllen von Xshielder gibt es für das iPhone 17 Pro Max, das iPhone 17 und das iPhone 16 Pro Max.


Ist das iPhone ATEX-zertifiziert?

Nein. Die ATEX-Zertifizierung gilt für eine bestimmte Kombination aus Schutzhülle und iPhone und nur für das Modell, das im Zertifikat genannt ist.


Ist mein iPhone explosionsgeschützt?

Nein, ein handelsübliches iPhone ist nicht explosionsgeschützt, auch nicht in einer robusten oder wasserdichten Hülle. Es braucht ein zertifiziertes, für die jeweilige Zone zugelassenes explosionsgeschütztes Gehäuse, bevor es in einen explosionsgefährdeten Bereich mitgenommen werden darf.


Kann eine iPhone-Hülle für Zone 1 auch in Zone 2 verwendet werden?

Ja. Für Zone 1 zertifizierte Geräte dürfen auch in Zone 2 eingesetzt werden, sofern Explosionsgruppe und Temperaturklasse auf dem Zertifikat zur Anlage passen.


Sind Apple-Geräte eigensicher?

Kein Apple-Gerät ist im Auslieferungszustand eigensicher, und das iPhone darf nur in einem zertifizierten Gehäuse in einen explosionsgefährdeten Bereich. Sie brauchen ein größeres Display? Zur Schutzhülle für das iPad Pro 11".