iPhone for sone 1 eller sone 2: Slik velger du riktig ATEX-sertifisering
Søker du etter en ATEX-godkjent iPhone eller en egensikker iPhone, finner du to typer produkter. Noen er sertifisert kun for sone 2, mens andre er sertifisert for sone 1 og kan dermed også brukes i sone 2. Begge løsningene består av en vanlig iPhone i et sertifisert deksel, siden Apple ikke selger noen egen Ex-utgave av telefonen. Når telefonen inni er den samme, handler valget om hvor mannskapet kan ta den med seg.
Denne guiden forklarer hva som skiller en iPhone for sone 1 fra en iPhone for sone 2, hvordan du leser merkingen, og hvorfor mange operatører i Norge, Tyskland og resten av Europa standardiserer på sone 1 selv der det meste av anlegget er klassifisert som sone 2. Vil du ha hele bakgrunnen for områdeklassifisering, kan du lese vår gjennomgang av hvordan ATEX- og IECEx-soner klassifiseres.
Slik fungerer et sertifisert iPhone-deksel
En ATEX-iPhone er en helt vanlig iPhone montert i et deksel som er sertifisert for eksplosjonsfarlige områder. Hvert deksel er utviklet og sertifisert for én bestemt iPhone-modell, så sertifikatet skal oppgi nøyaktig den modellen teamet ditt skal bruke.
Utstyr for eksplosjonsfarlige områder bygger på ulike beskyttelsesmetoder. Egensikre telefoner begrenser den elektriske og termiske energien i enheten, slik at den ikke kan antenne gassen rundt. En eksplosjonssikker kapsling virker på en annen måte, ved å holde en eventuell antennelse inne i et hus som er bygget for å tåle trykket og hindre at flammen når atmosfæren utenfor. Xshielders deksler til iPhone og iPad bruker det eksplosjonssikre prinsippet og er sertifisert for ATEX sone 1. I guiden vår om egensikkerhet og eksplosjonssikker beskyttelse (på engelsk) sammenligner vi de to metodene nærmere.
Sone 1 og sone 2 i korte trekk
I Europa pålegger ATEX-brukerdirektivet (1999/92/EF) arbeidsgivere å klassifisere områder der det kan oppstå eksplosjonsfarlig atmosfære, med definisjoner som ligger tett opp til IEC 60079-10-1. Norge har innført ATEX-direktivene gjennom EØS-avtalen, og Tyskland gjennom sine nasjonale forskrifter om arbeidsmiljø og farlige stoffer, så sonedefinisjonene er de samme i begge markedene.
Sone 1 er et område der eksplosjonsfarlig gassatmosfære sannsynligvis vil oppstå av og til under normal drift, for eksempel rundt tanklufting, prøvetakingspunkter og åpne dren. Sone 2 er et område der eksplosjonsfarlig atmosfære neppe oppstår under normal drift, og der den i så fall bare varer en kort stund, typisk rundt flenser, ventilspindler og pumpetetninger der et utslipp først kommer ved en feil. Sone 2 ligger ofte rundt sone 1, og derfor finner du så ofte de to side om side på samme anlegg.
Hva merkingen forteller deg
ATEX-produktdirektivet (2014/34/EU) deler utstyr inn i kategorier. Utstyr i kategori 2G gir et høyt beskyttelsesnivå og egner seg for sone 1 og 2. Kategori 3G gir et normalt beskyttelsesnivå og egner seg kun for sone 2. I IECEx-systemet heter de tilsvarende utstyrsbeskyttelsesnivåene (EPL) Gb for sone 1 og Gc for sone 2.
Forskjellen ligger i hvor mange feil utstyret er konstruert for å tåle. Utstyr med EPL Gb er vurdert til å forbli en usannsynlig tennkilde både under normal drift og ved forventede feil, mens utstyr med EPL Gc er vurdert for normal drift. Gjennomgangen vår av beskyttelsesmetoder for sone 2, som Ex ec og Ex ic (på engelsk), går grundigere inn på Gc-konseptene.
iPhone for sone 1 og sone 2 sammenlignet
Slik ser de to sertifiseringsnivåene ut side om side for en iPhone i et sertifisert deksel.
| iPhone for sone 1 | iPhone for sone 2 | |
|---|---|---|
| ATEX-kategori | Kategori 2G | Kategori 3G |
| EPL | Gb | Gc |
| Vurdert for | Normal drift og forventede feil | Normal drift |
| Samsvarsvurdering i EU/EØS | EU-typeprøving hos et teknisk kontrollorgan | Kan bygge på produsentens egen vurdering |
| Kan brukes i sone 1 | Ja | Nei |
| Kan brukes i sone 2 | Ja, så lenge gassgruppe og temperaturklasse passer for anlegget | Ja, så lenge gassgruppe og temperaturklasse passer for anlegget |
| Passer best for | Mannskap som krysser soner, entreprenører, én enhet per person | Mannskap som holder seg i sone 2 og uklassifiserte områder i hele enhetens levetid |
Samme iPhone, ulike grenser
Begge løsningene bruker en vanlig iPhone, så apper, sikkerhetsoppdateringer og MDM-oppsett er de samme uansett hvilket deksel telefonen sitter i. Det sertifiseringen endrer, er hvor den som bærer telefonen, kan bevege seg.
En iPhone for sone 2 må holdes utenfor sone 1. En tekniker som skal lese av en måler ved en tanklufting, eller som må gå gjennom et sone 1-område på vei til en jobb, må legge den igjen eller bytte til en annen enhet. En iPhone for sone 1 følger med gjennom både sone 1 og sone 2, så telefonen som brukes til bilder, arbeidsordrer og samtaler, er for hånden hele skiftet.
Når en iPhone for sone 2 holder
Sone 2 er et fornuftig valg når du kan være trygg på at teamene dine bare kommer til å jobbe i sone 2 og uklassifiserte områder. Et eksempel er et anlegg der klassifiseringstegningene viser sone 2 rundt godt ventilert utstyr og ingen andre steder, og der ingen har oppgaver som tar dem i nærheten av luftinger, sumper eller prøvetakingspunkter. Deksler for sone 2 kan koste mindre, og der tegningene neppe kommer til å endre seg, er den besparelsen verdt å ta med seg.
Den egentlige testen er om den tryggheten gjelder for hver eneste person, på hvert eneste anlegg, så lenge enhetene er i bruk.
Derfor velger mange sone 1
For en stor andel av kjøperne bunner valget av sone 1 i hvordan folk faktisk jobber, og i hvordan anlegg endrer seg over tid.
Arbeidsruten krysser soner
Klassifiseringstegninger viser faste områder, men folk beveger seg gjennom dem. På installasjoner på norsk sokkel, i raffinerier og i tyske kjemiparker krysser driftspersonell ofte mellom sone 2 og sone 1 flere ganger om dagen. Går en del av ruten gjennom sone 1, må enheten personen har med seg, være sertifisert for sone 1.
Kontrakter og klassifiseringer endrer seg
Et entreprenørlag som jobber på et sone 2-anlegg i år, kan stå på et sone 1-anlegg hos en annen kunde neste år, og enkelte operatører krever sone 1-utstyr for alle på anlegget uansett oppgave. Ombygginger og omklassifiseringer kan også føre til at nye sone 1-områder kommer til. Å flytte en hel enhetspark fra sone 2 til sone 1 midt i levetiden betyr som regel nye deksler, nytt tilbehør, oppdaterte prosedyrer og ny opplæring, og det kan bli dyrere enn å velge sone 1 fra starten.
Én enhetspark er enklere å drifte
Med enheter for sone 1 og sone 2 side om side trenger du regler for hvem som bærer hvilken telefon, og hvor hver av dem kan brukes. Standardiserer du på sone 1, får hver person én enhet for begge soner, og det forenkler innkjøp, reservelager og sikkerhetsintroduksjon på anlegget. Det reduserer også risikoen for at en sone 2-enhet blir tatt med inn i sone 1 ved en feil.
Uavhengig sertifisering
I EU og EØS kan elektrisk utstyr i kategori 3 bringes i omsetning på grunnlag av produsentens egen samsvarsvurdering, så en sone 2-enhet leveres ofte med en samsvarserklæring og uten tredjepartssertifikat. Elektrisk utstyr i kategori 2 krever EU-typeprøving hos et teknisk kontrollorgan (Notified Body). For HMS-ledere som vil ha uavhengig sertifisering dokumentert for hver enhet som tas med inn i et eksplosjonsfarlig område, oppfyller sone 1-utstyr det kravet som standard.
Hva en iPhone for sone 1 tilfører arbeidet i felt
Sone 1-enheter har tradisjonelt vært tyngre og flere generasjoner bak vanlige forbrukertelefoner, og det har gjort sone 2 fristende for team som ville ha moderne maskinvare. Sertifiserte deksler til dagens iPhone-modeller har redusert det gapet. iPhone 17 Pro Max veier rundt 410 gram i Xshielder-dekselet og beholder Pro-kamerasystemet på 48 MP, zoom i optisk kvalitet opptil 8x, LiDAR-skanneren og A19 Pro-brikken.
Disse egenskapene passer godt til oppgaver i eksplosjonsfarlige områder. Med lang zoom kan teknikere lese av merkeskilt, målere og tagnumre på trygg avstand, og behovet for å klatre eller lene seg over utstyr blir mindre. LiDAR gjør det mulig å bruke apper for måling og 3D-skanning til as-built-kontroller og vedlikeholdsplanlegging, og med A19 Pro-brikken går videosamtaler med eksperter som sitter et annet sted, digitale arbeidsordrer og inspeksjonsapper på én og samme enhet. Team som foretrekker en mindre telefon, kan velge iPhone 17, mens iPhone 16 Pro Max passer for dem som allerede har standardisert på den modellen. I guiden vår til egensikre iPhone-alternativer kan du sammenligne modellene side om side.
%20(1).webp?width=463&height=600&name=17PM%20PSS%20Image%203%20-%20Transparent%20(1)%20(1).webp)
Det samme resonnementet gjelder for nettbrett. Xshielders deksel til 11-tommers iPad Pro er sertifisert for sone 1 og gir deg Tandem OLED-skjermen, LiDAR og ytelsen fra M-serien når du jobber med tegninger, P&ID-er og sanntidsdata i begge soner. Guiden vår til egensikre nettbrett sammenligner iPad Pro med dedikerte nettbrett for sone 1.
Dette bør du sjekke før du kjøper iPhone for sone 1 eller sone 2
Uansett hvilken sone du lander på, bør du bekrefte følgende før du bestiller.
- Sertifikatet eller samsvarserklæringen oppgir nøyaktig det dekselet og den iPhone-modellen dere skal bruke.
- Kategori og EPL samsvarer med den strengeste sonen noen med enheten kommer til å gå inn i, altså kategori 2G og EPL Gb for sone 1.
- Gassgruppe og temperaturklasse dekker alle stoffer på anlegget. En enhet merket IIC dekker gasser i gruppe IIA, IIB og IIC, inkludert hydrogen.
- Der det finnes brennbart støv, har merkingen en støvlinje som dekker sone 21 eller sone 22 etter behov.
- Alt tilbehør som tas med inn i sonen, for eksempel hodesett og høyttalermikrofoner, har egen sertifisering.
IECEx-sertifikater kan slås opp i IECEx sin nettbaserte sertifikatdatabase. For en fullstendig gjennomgang av soner, gassgrupper og temperaturklasser kan du lese guiden vår om soneklassifisering etter ATEX og IECEx.
Sammenlign kostnaden over hele levetiden
Et deksel for sone 2 kan koste mindre per enhet, og for mannskap som aldri skal inn i sone 1, er den besparelsen verdt å ta. For alle andre bør regnestykket ta med hva som skjer hvis kravene endrer seg, siden en oppgradering underveis betyr nye deksler, nytt tilbehør og ny opplæring på toppen av det dere allerede har brukt.
Prisen på en iPhone med deksel har to deler, dekselet og selve telefonen, som mange virksomheter allerede kjøper selv og administrerer i MDM-løsningen de har fra før. Be leverandørene om tilbud på nøyaktig den modellen dere skal ha, med tilbehør, og se på hvor lenge enheten får støtte, i tillegg til innkjøpsprisen. Gjennomgangen vår av telefonkostnader og støttelevetid (på engelsk) viser de totale eierkostnadene, og guiden vår til egensikre telefoner sammenligner deksel og iPhone med dedikerte Ex-telefoner.
Hvis mannskapet ditt stort sett jobber i sone 2, men krysser inn i sone 1 eller kan komme til å gjøre det, kan de med et deksel sertifisert for sone 1 ta med seg én og samme iPhone eller iPad gjennom begge sonene. Se nærmere på dekslene til iPhone 17 Pro Max, iPhone 17 og iPhone 16 Pro Max eller dekselet til 11-tommers iPad Pro, og be om et tilbud tilpasset sonene og gassene på anleggene deres.
Ofte stilte spørsmål
Kan et iPhone-deksel for sone 2 brukes i sone 1?
Nei. Et deksel for sone 2 har ATEX-kategori 3G (EPL Gc) og er kun vurdert for normal drift, mens sone 1 krever kategori 2G (EPL Gb) eller høyere.
Kan jeg ha med en iPhone for sone 2 hvis jeg bare skal gå gjennom sone 1?
Nei. Utstyr som tas med inn i sone 1, må være sertifisert for sone 1, så selv en kort passering krever en enhet i kategori 2G (EPL Gb), med mindre en arbeidstillatelse dekker arbeidet.
Trenger jeg en iPhone for sone 1 eller sone 2 på anlegget mitt?
Du trenger en iPhone for sone 1 hvis noen del av arbeidsruten går gjennom et sone 1-område. En iPhone for sone 2 passer for mannskap som holder seg i sone 2 og uklassifiserte områder i hele enhetens levetid.
Må et iPhone-deksel for sone 2 ha sertifikat fra et teknisk kontrollorgan?
Ikke alltid. Elektrisk utstyr i kategori 3 for sone 2 kan bringes i omsetning i EU/EØS på grunnlag av produsentens egen samsvarsvurdering, mens utstyr i kategori 2 for sone 1 krever EU-typeprøving hos et teknisk kontrollorgan.
Er det billigere å kjøpe iPhone for sone 1 nå enn å oppgradere fra sone 2 senere?
Deksler for sone 2 kan koste mindre per enhet, men en oppgradering midt i levetiden betyr som regel nye deksler, nytt tilbehør, nye prosedyrer og ny opplæring. Er det sannsynlig med arbeid i sone 1 mens enhetene er i bruk, blir det ofte billigere totalt å kjøpe sone 1 fra starten.
Er ATEX-deksler til iPhone sertifisert for støvsoner?
Noen er det, så sjekk at merkingen har en «D»-linje i tillegg til «G»-linjen. Xshielders deksler til iPhone og iPad er sertifisert for sone 21 i tillegg til sone 1, og dekker dermed også sone 22.